Page Previo Alfuncionamiento Previo alFuncionamiento 1. Coloque el enchufe correctamente. Use un Qnico cJrcuJto para este aparato. Recargar un riesgo de incendios. No utilice un alargador. Consulte 4. Si el alargador esta daBado y ha de ser recambiado,solicite autorJzado que Jnstale un recambJo exacto.
Page 31 Este equipo debe estar puesto a tierra debidamente. El cable de alimentaci6n esta equipado de una toma de tierra con tres pins. Para minimizar el peligro de una lesi6n por corriente electrica, utilice una toma con enchufe de tierra estandar con tres contactos. Si el enchufe de pared no contiene un borne de fierra, antes de usar el ventilador haga cambiar el enchufe por un electricista.
Page 32 Seguridad Electrica Debido a eventuales peligros de seguridad no recomendamos uso de un adaptador. Atienda que e orificio grande en el adaptador corresponda al orificio grande en el enchufe para Iograr la conexi6n con la polaridad correcta.
Page 34 Instalacion Ubicaci Instale el aire acondicionado donde no reciba luz solar directa Espacio libre Si proporciona espacio Iibre mejorara la eficacia de la unidad y evitara radiaci6n de calor procedente del condensador. Page 35 1. Introduzca los paneles Tipo G. Las cortinas atornillelas con los tornillos Tipo A. Use un atornillador largo.
Asi le sera. Corte la banda adhesiva Tipo D y col6quela del ancho de la ventana. Page 38 Instrucciones de funcionamiento Los controles tienen este aspecto. Page 40 La direcci6n del aire Para ajustar la direccion del aire usando control de la direccion del aire. Las dos leng0etas horizontales para el control de las rejillas le permiten descargar el aire hacia la izquierda, o algo de aire a la izquierda y otro a la derecha, o todo el aire hacia el frente, o cualquier combinaci6n de las posiciones mencionadas.
Las particulas detenidad se pueden acumular en el filtro impidiendo el flujo del aire, limitando el rendimiento de enfriamiento y causando la acumulaci6n de hielo en el evaporador. Page 42 Antes de Llamar el Servicio Si tiene problemas con su ventilador, lea las informaciones siguientes y trate de resolver el problema.
Si no puede encontrar la soluci6n, desconecte el ventilador y dirijase a su suministrador. El ventilador no funeiona 1. Page 44 U. Room Air Conditioner , model ready. This manual is also suitable for: Wg Print page 1 Print document 44 pages.
Power To turn the Set ON, push the button. Using the control tabs, the air flow can be directed to the left, right, straight ahead, or any combination of these directions. Drain Pipe In humid weather, excess water may cause the Base Pan to overflow. Trapped particles in the filter can build up and block the airflow, reducing cooling capacity and causing an accumulation of frost on the evaporator.
To clean the air filter: Remove the air filter from the front grille by lifting the air filter up. Page Common Problems And Solutions Common Problems and Solutions Before Calling for Service If you have problems with your air conditioner, read the following information and try to solve the problem.
If you cannot find a solution, turn off the air conditioner and contact your dealer. Air conditioner does not operate 1. Page Troubleshooting Troubleshooting The air conditioner may be operating abnormally when: Problem Possible Causes The air conditioner is unplugged. The thermostat may not be set high enough. Page 25 Funcionamiento Enchufe la corriente adecuadamente.
Page 26 Cierre todas las puertas,ventanas y otras aberturas de sala. Si entra agua a la unidad,gire el interruptor principal del artefacto. No utilice un alargador. Si el enchufe de pared no contiene un borne de tierra, antes de usar el ventilador haga cambiar el enchufe por un electricista. Introduzca los paneles Tipo G.
Page Mantenimiento Y Servicio Mantenimiento y servicio Filtro de Aire Revise por lo menos dos veces al mes si no es necesario limpiar el filtro de aire. El ventilador no funciona 1. El flujo de aire esta restringido. Page 44 Thailand AK This manual is also suitable for: Wgr.
Print page 1 Print document 44 pages. Overloading the line could create a fire hazard. Do not use an extension cord. See page 11 for more details. If the power cord is damaged and requires replacement, have an Authorized Servicer install an exact replacement part. Being exposed to direct airflow for an extended period of time could be hazardous to your health.
Do not expose occupants, pets, or plants to direct airflow for extended periods of time. Due to the possibility of oxygen deficiency, ventilate the room when used together with stoves or other heating devices. Do not use this air conditioner for non-specified special purposes e.
Such usage could damage the items. The air conditioner is a consumer comfort appliance, not a precision climate control system. Do not touch the metal parts of the unit when removing the filter.
Injuries can occur when handling sharp metal edges. Do not use water to clean inside the air conditioner. Exposure to water can destroy the insulation, leading to possible electric shock.
When cleaning the unit, first make sure that the power and breaker are turned off. The fan rotates at a very high speed during operation. There is a possibility of Injury If the unit's power is accidentally triggered on while cleaning inner parts of the unit. For repair and maintenance, contact an Authorized Service Center. See the warranty page for details or call Have your model number and serial number available.
They should be written on page 2 of this manual. A This symbol alerts you to the risk of electric shock. Power cord may include a current interrupter device. A test and reset button is provided on the plug case. Because of potential safety hazards, we strongly discourage the use of an extension cord. All wiring should be made in accordance with local electrical codes and regulations.
Aluminum house wiring may pose special problems. Consult a qualified electrician. Air conditioner has a three-prong grounding plug on These units are equipped with a three-prong.
The power cord of this appliance is equipped with a three-prong grounding plug. To minimize the risk of electric shock, use the plug with a standard three-slot grounding wall power outlet. If the power outlet does not Include a grounding slot, have a qualified electrician replace the outlet before you use the room air conditioner. WARNING: Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover screw does not ground the appliance unless the cover screw is metal and not insulated, and the wall receptacle is grounded through the house wiring.
A properly grounded, have the wall receptacle and circuit checked by a qualified electrician. We strongly discourage the use of an adapter due to potential safety hazards. For temporary connections, use oniy a UL-iisted adapter, avaiiabie from most iocal hardware stores. Ensure that the iarge slot in the adapter is aligned with the large slot in the receptacle for a proper polarity connection. To disconnect the power cord from the adapter, use one hand on each to avoid damaging the ground terminal.
Avoid frequently unplugging the power cord as this can lead to eventual ground terminal damage. We strongly discourage the use of an extension cord due to potential safety hazards. This room air conditioner is designed for installation in standard double-hung windows with actual opening widths from 21" to 35". The upper and lower window sash must open sufficiently to allow a.
As such, a standard single-hung or double-hung window is required for proper installation. Non-window installations, including using sleeves, holes in walls, and other installations are not recommended.
Install the air conditioner where the sunlight does not shine directly on the unit. Proper clearance enhances the cooling efficiency of the unit and prevents heat radiation of the condenser.
0コメント